
The teachings of the Geeta serve as a guide for aligning thoughts, emotions, and actions toward a higher purpose, empowering individuals to lead a balanced life filled with peace and contentment. Below are selected shlokas from the Geeta that highlight the importance and principles of self-discipline, offering practical wisdom for overcoming challenges and staying committed to one’s path.
SL No. | Shlok in Sanskrit | Translation in English | Translation in Hindi | Meaning and Explanation |
---|---|---|---|---|
1 | उद्धरेदात्मनात्मानं नात्मानमवसादयेत्। | Elevate yourself through self-discipline and do not degrade yourself. | अपने प्रयासों से स्वयं को ऊपर उठाओ और स्वयं को गिरने मत दो। | Teaches self-responsibility and personal growth through discipline. |
2 | संयम्येन्द्रियग्रामं सर्वत्र समबुद्धयः। | One who controls the senses and remains balanced attains peace. | जो अपनी इंद्रियों को नियंत्रित करता है और समभाव रखता है, वह शांति प्राप्त करता है। | Stresses the need for controlling the senses to develop inner tranquility. |
3 | तस्मात् योगी भव अर्जुन। | Therefore, O Arjuna, become a disciplined Yogi above all others. | इसलिए, हे अर्जुन, योगी बनो और सभी से श्रेष्ठ हो जाओ। | Encourages practicing discipline as a superior path to spiritual and personal success. |
4 | असंशयं महाबाहो मनो दुर्निग्रहं चलम्। | The restless mind is difficult to control, but it can be conquered through practice and detachment. | अशांत मन को नियंत्रित करना कठिन है, लेकिन अभ्यास और वैराग्य से संभव है। | Highlights the importance of consistent practice to control the restless mind. |
5 | आत्मसंयम योगाग्नौ ज्वालिते। | Self-discipline ignites the fire of yoga within, leading to realization. | आत्म-संयम योग की अग्नि को प्रज्वलित करता है, जो आत्मबोध की ओर ले जाता है। | Encourages inner awakening through the discipline of mind and body. |
6 | श्रेयान् स्वधर्मो विगुणः। | Better to follow one’s own discipline imperfectly than imitate others perfectly. | अपना धर्म निभाना, भले ही अधूरा हो, दूसरों का अनुकरण करने से बेहतर है। | Inspires focusing on one’s own path and responsibilities with self-discipline. |
7 | दुर्बलस्य मरणं धर्मः। | For the weak-willed, discipline is death, but for the disciplined, it is liberation. | दुर्बल के लिए अनुशासन मृत्यु है, लेकिन अनुशासित व्यक्ति के लिए यह मुक्ति है। | Highlights the transformative power of self-discipline in overcoming weaknesses. |
8 | सर्वं कर्माखिलं पार्थ ज्ञाने परिसमाप्यते। | All actions are perfected through disciplined knowledge and wisdom. | सभी कर्म ज्ञान और बुद्धि के अनुशासन से पूर्ण होते हैं। | Emphasizes the role of disciplined learning in achieving perfection in actions. |
9 | विनयेन श्रुतेन वा। | Humility and discipline lead to knowledge and self-realization. | विनम्रता और अनुशासन से ज्ञान और आत्म-साक्षात्कार प्राप्त होता है। | Encourages humility and discipline as key elements for personal and spiritual growth. |
10 | न हि कश्चित् क्षणमपि जातु तिष्ठत्यकर्मकृत्। | No one can remain inactive even for a moment, so act with discipline and purpose. | कोई भी क्षण भर भी निष्क्रिय नहीं रह सकता, इसलिए अनुशासन और उद्देश्य के साथ कार्य करें। | Motivates consistent action with a disciplined and purposeful approach. |
भगवत गीता श्लोक के अन्य ब्लॉग
- Bhagwat Geeta Shlok for Daily Inspiration
- Bhagwat Geeta Shlok for Success and Hard Work
- Bhagwat Geeta Shlokas for Overcoming Fear
- Bhagwat Geeta Shlok for Inner Peace
- Bhagwad Geeta Shlokas for Building Strong Relationships
- Bhagwat Geeta Shlok for Students and Learning
- Bhagwat Geeta Shlokas on Karma Yoga: The Path of Action
- Bhagwat Geeta Shlok for Couples: Strengthening Marital Bonds
- Motivational Bhagwat Geeta Shlokas for Leadership and Vision
- Bhagwat Geeta Shlok on Detachment and Letting Go
- Bhagwat Geeta Shlok on The Power of Knowledge and Wisdom
- Bhagwat Geeta Shloka for Meditation and Mindfulness
- Bhagwat Geeta Shlok on The Purpose of Life
- Bhagwat Geeta Shlokas for Facing Challenges and Adversity
- Bhagwat Geeta Shlok on Compassion and Forgiveness
- Bhagwat Geeta Shlok for Mental Strength and Resilience