Through selfless action, detachment from the results, and a focus on spiritual growth, individuals can navigate through the darkest times with grace. The shlokas from the Bhagwat Geeta emphasize the importance of patience, perseverance, and the unwavering belief that every challenge is an opportunity for personal growth and self-realization. By following the teachings of the Geeta, individuals can find peace amidst turmoil and gain the strength to confront life’s obstacles with confidence and clarity.
| SL. No. | Shlok in Sanskrit | Translation in English | Translation in Hindi | Meaning and Explanation |
|---|---|---|---|---|
| 1 | सहस्रशीरशं देवमक्षरं परमं शिवम्। | You cannot perceive my true form with your physical senses, but with devotion and inner vision, you can overcome all obstacles. | आप मेरी असली रूप को अपने शारीरिक इन्द्रियों से नहीं देख सकते, लेकिन भक्ति और आंतरिक दृष्टि से आप सभी बाधाओं को पार कर सकते हैं। | The Geeta teaches that faith and inner vision allow one to overcome life’s greatest challenges and achieve clarity. |
| 2 | धृत्युत्तममात्मनं। | By developing inner strength and perseverance, you can rise above the challenges that life presents. | आत्मिक बल और धैर्य विकसित करके, आप जीवन में आने वाली सभी चुनौतियों से ऊपर उठ सकते हैं। | Inner strength and perseverance are essential for overcoming external challenges and achieving spiritual growth. |
| 3 | न हि देहभृता शक्यं त्यक्तुं कर्माण्यशेषतः। | It is difficult to renounce action completely; however, by acting in alignment with the divine, one can transcend difficulties. | कर्मों को पूर्ण रूप से छोड़ना कठिन है; लेकिन यदि आप divine के अनुरूप कार्य करें तो आप मुश्किलों से ऊपर उठ सकते हैं। | Actions performed in accordance with higher principles help transcend obstacles and difficulties. |
| 4 | तस्मिन्सिद्धे सर्वदुःखानां हानिः। | In surrendering to the divine, all pain and suffering are dissolved, and peace prevails. | ईश्वर के प्रति समर्पण से सभी दुखों का नाश होता है और शांति का अनुभव होता है। | Surrendering to the divine is a powerful method for overcoming life’s challenges and finding inner peace. |
| 5 | न दीनायोगसिद्धये। | Those who dedicate themselves to the path of devotion will be free from the trials and tribulations of life. | जो लोग भक्ति के मार्ग पर समर्पित होते हैं, वे जीवन के परीक्षणों से मुक्त हो जाते हैं। | Devotion to a higher power provides strength to endure and transcend life’s challenges. |
| 6 | दुःखेश्वनुद्विग्नमाना:। | Do not allow yourself to be disturbed by sorrow or pain; face them with fortitude and equanimity. | दुःख या पीड़ा से परेशान न हो, उन्हें धैर्य और संतुलन से सामना करो। | Developing emotional resilience is key to facing adversity without letting it affect your mental state. |
| 7 | सर्वं ज्ञानप्लवेनैव वृजिनं सन्तरीक्ष्यते। | By gaining wisdom, one can overcome all obstacles and emerge victorious in the face of life’s challenges. | ज्ञान प्राप्त करके, व्यक्ति सभी बाधाओं को पार कर सकता है और जीवन की चुनौतियों का सामना कर सकता है। | Wisdom is a powerful tool for overcoming all forms of adversity in life. |
| 8 | योगस्थ: कुरु कर्माणि संगं त्यक्त्वा धनंजय। | Perform your duties with a balanced mind, detached from the fruits of your actions, and you will be victorious over obstacles. | अपने कार्यों को संतुलित मन से करो, कार्यों के परिणाम से detached होकर, और आप बाधाओं पर विजय प्राप्त करेंगे। | Detachment from results enables one to act with clarity and overcome challenges. |
| 9 | कान्तारहितं निर्मलं। | The supreme being resides in the hearts of all beings; trust in this divine presence to face challenges with confidence. | सर्व जीवों के हृदय में परमात्मा का निवास है; इस दिव्य उपस्थिति पर विश्वास रखकर आप चुनौतियों का सामना कर सकते हैं। | Trust in the divine and the knowledge that you are not alone in your struggles provides the strength to face adversity. |
| 10 | कान्तारहितं सन्मार्गे। | With clarity of purpose, one can overcome the darkness of ignorance and emerge triumphant in the face of all obstacles. | उद्देश्य की स्पष्टता के साथ, व्यक्ति अज्ञान के अंधकार को पार कर सकता है और सभी बाधाओं से विजय प्राप्त कर सकता है। | Clear purpose and understanding of life’s higher purpose allows one to navigate through the darkness of challenges. |
भगवत गीता श्लोक के अन्य ब्लॉग
- Bhagwat Geeta Shlok for Daily Inspiration
- Bhagwat Geeta Shlok for Success and Hard Work
- Bhagwat Geeta Shlokas for Overcoming Fear
- Bhagwat Geeta Shlok for Inner Peace
- Bhagwad Geeta Shlokas for Building Strong Relationships
- Bhagwat Geeta Shlok for Students and Learning
- Bhagwat Geeta Shlokas on Karma Yoga: The Path of Action
- Bhagwat Geeta Shlokas on Self-Discipline
- Bhagwat Geeta Shlok for Couples: Strengthening Marital Bonds
- Motivational Bhagwat Geeta Shlokas for Leadership and Vision
- Bhagwat Geeta Shlok on Detachment and Letting Go
- Bhagwat Geeta Shlok on The Power of Knowledge and Wisdom
- Bhagwat Geeta Shloka for Meditation and Mindfulness
- Bhagwat Geeta Shlok on The Purpose of Life
- Bhagwat Geeta Shlok on Compassion and Forgiveness
- Bhagwat Geeta Shlok for Mental Strength and Resilience